青年団国際演劇交流プロジェクト2016

ジュヌヴィリエ国立演劇センター・こまばアゴラ劇場国際共同事業

『愛のおわり』

作：パスカル・ランベール　　翻訳：平野暁人　　日本語監修：平田オリザ

共同演出：パスカル・ランベール　／　平田オリザ

 

2012年、フランス劇文学賞大賞受賞。

2013年、フランス演劇賞主演女優賞・戯曲賞受賞。

2011年、フランス・アヴィニヨン演劇祭初演、観客を感動の渦に巻きこんだ傑作。

仏国内外で多数上演され、モスクワ、クロアチア、ローマ、ニューヨークの俳優による各言語バージョンも絶賛されている話題作の日本語版（2013年初演）、

ついに再演決定！

共同演出・平田オリザによって、すれ違う男女の機微がより一層浮かび上がる。

 

 

■日時

2017年1月

19日（木）　19:30～★

20日（金）　19:30～★

21日（土）　13:00～

＊受付開始は開演の30分前、開場は開演の20分前

＊公演時間：約2時間20分

※★の回終演後、パスカル・ランベールと平田オリザによるアフタートークを開催いたします。

 

■会場

四国学院大学ノトススタジオ

（香川県善通寺市文京町3-2-1）

＊善通寺駅から徒歩8分／善通寺ICから車で8分

＊駐車場は1日300円でご利用いただけます。

 

 

■料金

【予約】一般：2,500円／学生・シニア：1,500円／高校生以下：500円

【当日】一般：2,800円／学生・シニア：1,800円／高校生以下：800円

＊チケット発売日：2016年12月1日より

予約フォーム：http://481engine.com/rsrv/webform.php?sh=2&d=a4cc9596a4

 

■出演

兵藤公美

太田宏

 

 

■エキストラ出演

※「愛のおわり」ノトススタジオ公演では、四国学院大学の学生が、エキストラとして本作に出演いたします。

内田沙也加（4年）　青田夏海（3年）　氏原恭子（3年）
沖野まや（3年）　池瑞樹（2年）　池田友里（2年）
高橋なつみ（2年）　野久保美紅（2年）　山内せれい（2年）
大森那津美（1年）

 

 

■スタッフ

舞台監督：中西隆雄

照明：西本彩／井坂浩

衣装：正金彩

演出助手：穐山奈未／早坂彩

フライヤーデザイン：京（kyo.designworks）

制作：赤刎千久子／西尾祥子（システマ）

 

 

■パスカル・ランベールprofile

フランスの劇作家・演出家。1962年生まれ。1984年に劇団Side One Posthume Théâtreを結成。2007年に設立者のベルナール・ソベールを継承し、ジュヌヴィリエ国立演劇センターの芸術監督に任命される（2016年12月末任期終了）。2016年、アカデミー・フランセーズ演劇賞受賞。

 

 

■企画製作

青年団／(有)アゴラ企画・こまばアゴラ劇場

 

 

■主催

四国学院大学

 

 

■助成

平成28年度文化庁大学を活用した文化芸術推進事業

 

 

 

 

 

【青年団HP】

http://www.seinendan.org/